Trudy Dorrepaal, pionnière de la conception de livres
Vous avez des livres sur l’art, mais aussi des livres qui sont si méticuleusement finis qu’ils relèvent presque de l’art. Cette deuxième catégorie comprend à peu près tout ce qui est passé entre les mains de Trudy Dorrepaal. En tant que conseillère littéraire, elle n’a pas son pareil. Même après l’âge de la retraite, elle reste la référence absolue en Belgique et aux Pays-Bas dans le domaine de l’impression de livres.
Inscrivez-vous au petit-déjeuner avec Trudy Dorrepaal le 9 novembre
C’est sous son œil attentif que les œuvres graphiques les plus merveilleuses ont été créées au cours des dernières décennies. Il s’agit de livres dont la facture est si exceptionnelle qu’ils se situent à mille lieues des imprimés ordinaires. Prenez par exemple le “livre d’admirateurs” All Shows de l’artiste Marinus Boezem, qui incorpore effectivement un ventilateur physique. Ou Mad of Surrealism pour le Musée Boijmans Van Beuningen : un catalogue d’exposition conçu comme une cassette avec des vues sur les collections et à l’intérieur est composé de quatre maisons de collectionneurs. Ce sont des joyaux d’une beauté et d’une tactilité délicates, qui témoignent d’un amour exceptionnel pour le métier. Les connaissances de Trudy en matière de papier, de lithographie, d’impression et de techniques de reliure sont rares, tout comme son sens du détail et de la perfection. Le fait qu’elle ait récemment frappé à la porte de notre imprimerie nous remplit de fierté. Nous pourrions difficilement imaginer un plus beau compliment.
Bonjour Trudy, les livres aussi. Comment avez-vous atterri dans “notre” monde ?
Vous avez un moment ? (rires) C’est une longue histoire. J’ai toujours eu une passion pour l’art. Adolescent, je voulais aller à l’Académie Gerrit Rietveld à Amsterdam. Mais mon père a dit “non”. Art, vous ne pouvez pas gagner votre vie avec ça, n’est-ce pas ? Finalement, je suis devenue institutrice de maternelle. J’ai ensuite travaillé dans le secteur des voyages et de l’hôtellerie avant de commencer à travailler pour un cartographe. C’est là que j’ai fait mes premiers pas dans le secteur de l’imprimerie. Mon travail consistait notamment à réaliser des impressions spéciales sur mesure pour les clients. À partir de là, tout s’est enchaîné rapidement. Chez Proost et Brandt, j’ai fini par figurer dans le journal. J’y ai travaillé pendant cinq ans et demi et je m’y suis complètement immergée. Au bout d’un certain temps, j’ai été autorisé à faire des présentations dans des imprimeries et des écoles. Au cours des 17 dernières années, j’ai travaillé pour quelques-unes des principales imprimeries des Pays-Bas. Première à Lecturis. Lorsqu’ils ont fait faillite, j’ai créé mon propre ArtLibro. À ce titre, j’ai été successivement associé à l’imprimerie Roelofs puis à Coers & Roest. J’y ai souvent réalisé des projets fous. Des choses que personne ne pensait réalisables, mais auxquelles je me suis raccroché. S’il fallait que ce soit vraiment spécial, les gens viendraient me voir. C’est pratiquement devenu ma marque de fabrique”.
En effet, les livres auxquels vous collaborez sont rarement ordinaires. Qu’est-ce qui pousse les designers et les artistes à s’adresser à vous lorsqu’il s’agit d’un projet très spécial ?
Il faudrait leur poser la question, bien sûr. (rires) Non, j’ai accumulé un certain crédit au fil des ans, bien sûr. De toute façon, j’ai la perspicacité nécessaire pour faire certaines choses. Mais avant tout, je suis aussi très fanatique. L’impression de haute qualité est très attentive. Le moindre détail doit être parfait : le type de papier, la mise en page, les nuances de couleurs spécifiques, la qualité de l’encre d’impression, etc. Je mets vraiment mon âme dans un livre”.
Est-ce là le secret de Trudy Dorrepaal : la passion ?
Je pense que oui. La passion et le perfectionnisme, peut-être. Je me facilite rarement la tâche, car je pars du principe que tout est possible. Même si un client ou un imprimeur ne croit pas à la faisabilité d’un projet, je persévère jusqu’à ce que je le trouve. Je sais ce qui peut être fait et comment le faire. Et si je ne sais pas, je réfléchis jusqu’à ce que je trouve une solution. Cela donne souvent lieu à des collaborations fantastiques, mais parfois aussi à des conflits. Mais je n’ai pas besoin d’être aimée, je me lance. Prenez le livre Fou du surréalisme pour le musée Boijmans Van Beuningen. Elle a été réalisée sous la forme d’une cassette avec des aperçus des collections de quatre collections privées. Le livre lui-même est composé de quatre maisons de collectionneurs, chacune avec sa propre atmosphère et son propre caractère, traduits sur différents types et formats de papier. Toutes les œuvres exposées sont représentées dans ces maisons. En tant que lecteur, vous avez l’impression d’être invité chez les collectionneurs. Eh bien, des choses comme ça, de vrais défis, c’est ce que j’aime faire”.
Mais vous ne pouvez pas non plus le faire seul. Votre réseau comprend des spécialistes du monde entier. Quelle est leur importance ?
Vous ne pouvez pas offrir de la qualité si vous ne vous entourez pas de professionnels passionnés. Concepteurs, éditeurs, façonneurs, relieurs, papetiers et, bien sûr, imprimeurs talentueux et motivés. Sans eux, nous ne réussirons pas”.
Qu’est-ce qui fait qu’une imprimante est bonne pour vous ?
Un livre, c’est comme un bébé, il faut pouvoir en être fier. Il a besoin d’attention et d’amour. Je suis à la recherche d’imprimeurs qui respirent le même enthousiasme que moi. Pour moi, une bonne imprimerie est avant tout constituée de personnes passionnées qui s’impliquent de A à Z. Et bien sûr, un bon lithographe est également très important. Vous devez être capable d’intégrer chaque détail dans un ensemble convaincant. Il faut aussi avoir le sens de la mesure et être capable de travailler avec différentes grilles”.
Comment avez-vous atterri chez Buroform ?
Lorsque je travaillais pour ArtLibro, j’étais rattachée à un producteur régulier. J’ai ainsi pu me plonger dans des projets formidables. Depuis 2022, je travaille de manière totalement indépendante, ce qui me permet d’être plus libre dans mes collaborations. Je veux donner à mes clients une totale liberté de création. Cela ouvre de nouvelles perspectives, pour les personnes qui veulent travailler avec moi, mais aussi pour moi-même. Un jour, j’ai reçu un appel de votre directeur, Jesse, qui souhaitait discuter avec vous. Il avait lu le livre Straight-Line Leadership, ce que j’ai ignoré. J’ai été immédiatement impressionné par son enthousiasme. Il est extrêmement passionné par son métier. Je retrouve cette attitude en général chez Buroform : foncer, s’investir, se passionner. Nous avons récemment achevé une première collaboration : le livre d’Ellis Faas, une marque de cosmétiques néerlandaise. Aujourd’hui, je travaille avec plusieurs imprimeries, aux Pays-Bas et en Italie. Je choisis en fonction du projet. Mais pour ce qui est de la Belgique, pour moi, c’est Buroform. C’est là que la barre est la plus haute, en ce qui me concerne”.
Vous organisez également des cours de formation et des ateliers. Bientôt, nous vous inviterons également à prendre la parole lors de notre premier petit-déjeuner . Vous aimez partager vos connaissances ?
J’ai donné des ateliers et des cours à des entreprises, des universités, des écoles et des académies, entre autres, pendant de nombreuses années. Aujourd’hui, je suis un peu plus sélectif à ce sujet, mais je trouve toujours cela très inspirant. J’aime susciter l’enthousiasme des jeunes. Montrer aux graphistes ce qu’il est possible de faire. Il faut sentir et vivre un livre. Au cours d’un tel atelier, j’emmène les gens au cœur de l’histoire qui se cache derrière certains livres”.
Consultez le programme des petits-déjeuners suivants
Vous avez dépassé l’âge de la retraite depuis un certain temps et pourtant vous continuez. D’où vous vient cette énergie ?
J’ai toujours autant de plaisir à faire ce métier : aider les créateurs, encadrer les jeunes. J’ai accumulé tant de connaissances. Il serait dommage de les laisser soudainement se perdre. Je suis ouvert à tous les grands projets, petits ou grands, avec ou sans imprimante. Vous pouvez m’engager pour un accompagnement complet pendant le processus de conception et d’impression, ou simplement pour des conseils. Bien sûr, je pense parfois à faire autre chose, mais l’art et les livres restent mon premier amour. Vous y restez attaché”.
Le 9 novembre, nous organiserons un nouveau petit-déjeuner avec Trudy Dorrepaal. Inscrivez-vous rapidement : https://www.cafecliche.be/evenementen/2023/ontbijtsessie-09-11-2023/
